Orkidéexperter slår upp händerna över huvudet när människor ger de vackraste orkidéarterna sina egna namn. Ändå har några passande tyska namn på orkidéer gjort sig gällande, som vi lätt kan minnas även utan ett stort Latinum. Följande översikt introducerar dig till vanliga beteckningar.

Även om namnet skrämmer dig: spindelorkidén är en särskilt bisarr skönhet

Exotiska orkidéer - Hur man förenar vetenskapliga och tyska namn

Sedan orkidéerna har erövrat stormarknaderna och järnaffärerna har de vetenskapliga titlarna alltmer vikit i bakgrunden och gjort plats för säljfrämjande tyska namn. För att hjälpa dig att förena båda versionerna har vi sammanställt följande översikt åt dig:

  • Phalaenopsis: Fjärilsorkidé, malorkidé, solros
  • Miltonia: Pansy Orchid
  • Vuylstekeara: Cambria
  • Dendrobium: Druvorkidé
  • Pleione: Tibetansk orkidé
  • Paphiopedilum: Venus toffel
  • Cypripedium: damtoffel
  • Odontoglossum: Tandtunga
  • Anguloa: Tulpanorkidé
  • Brassia: Spindelorkidé
  • Cymbidium: Kahn orkidé, Kahnlippe
  • Ludisia: Jewel Orchid
  • Bletilla: Japansk orkidé

Dessutom har regionala trivialnamn etablerats som syftar till att göra orkidéer mer attraktiva att köpa på blomstermarknader. Om du specifikt letar efter en speciell orkidé är det vetenskapliga namnet den enda definitiva riktlinjen.

Inhemska orkidéer med vetenskapliga och tyska namn

Medan de vetenskapliga namnen på de exotiska orkidéarterna till stor del kan knytas till en enda trivial beteckning, råder ett blommigt Babelstorn bland de inhemska orkidéerna. Följande urval ger en översikt:

  • Orchis: Orkidé, dårmössa, lila orkidé, hjälmförsedd orkidé
  • Dactylorhiza: orkidé, fingerrot, gökblomma
  • Anacamptis: dogbane, orkidé, spetsig orkidé, kamskaft
  • Platanthera: skogshyacint, bergshyacint, fjällgökblomma
  • Spiranthes spiralis: Twister, Autumn Twister
  • Ophrys: Orchid, Spindelorkidé, Flugorkidé, Humlaorkidé
  • Epipactis: taggört,
  • Cephalanthera: skogsfåglar

Av de exotiska orkidéerna är Cypripedium calceolus den enda i sitt slag som har anpassat sig så väl till vårt klimat att den kan hittas på åkrar och i skogar. Deras mest kända tyska namn är gula damtofflor, Marienfrauenschuhs, rödbruna damtofflor eller europeiska damtofflor.

tips

Förutom de vetenskapliga namnen på orkidéarter är andra facktermer från latin och grekiska viktiga för framgångsrik vård. Om vi pratar om en epifytisk orkidé så är det en växt som växer på träd i regnskogen. Landlevande arter trivs som landlevande orkidéer. Litofytiska orkidéer föredrar en plats på stenar och andra stenar.

Kategori: